AI Spell Checker jsem si vytvořil už dřív. ChatGPT, doladěný prompt a cesta skrz Canvas, to aby šlo udělat copy – kontrola – paste a zůstalo zachované formátování.
Psal jsem o tom už před dvěma roky v Je možné použít ChatGPT/LLM pro kontrolu pravopisu? Jak na kontrolu (zejména českého) pravopisu?. V novém tipu je…
Je to prudce aktuální, takže je tu další tip do jazykového koutku. Vypadá velmi triviálně a najdete v něm jeden mírně vtipný moment. Tuhle informací navíc budete…
Čas vyrábění vánočních a novoročních přání. “PFka” nebo PF 2026 zní jako snadné zadání pro AI, stejně tak jako pro hledání v (například) Canva. Jenže, ono…
Už jsme tu probírali, zda je vhodné ChatGPT používat pro překlady místo (zejména) DeepL a také zda jde použít pro doplnění nabodeníček (diakritiky). Takže je logické…
Google Dokumenty (Docs) mají kontrolu pravopisu umožňující při psaní vidět překlepy a jinak chybně napsané slova – dochází k podtržení červenou vlnovkou a také automatickému nabízení…
Bývávaly doby, kdy získat další slovníky a lokalizaci pro Microsoft Office bylo obtížné a případně je bylo nutné i kupovat. Naštěstí se leccos změnilo, takže nové…
Rychlá odpověď? Pokud chcete něco spárovat (třeba dvě ponožky co k sobě patří), tak správná varianta je jedině spárovat. Můžete si to odvodit i podle toho,…
Automatické opravy ve Wordu mohou být občas poněkud kontraproduktivní, mohou vám totiž opravovat správně věci na věci nesmyslné. Může se občas hodit je kompletně vypnout, případně…
Tohle je jedna z těch hodně zábavných jazykových zapeklitosti. Slovo potencionál totiž ve skutečnosti vlastně skoro neexistuje a správně je ta prostě kratší varianta potenciál. A…
Jedna z mála jazykových zapeklitostí, ve které se setkáte hlavně s nikdy nekončící nejistotou. Co navíc, dlouhá léta byla tahle otázka ještě zapeklitější, protože v češtině…
Jsou slova, která neznámo proč strašně chcete napsat špatně. Patří mezi ně slovo bizarní, tedy něco "neobvyklé", "podivné" či "zvláštní", kde neznámo proč prsty moc chtějí…
Tohle rčení určitě znáte, "výjimka potvrzuje pravidlo" je v češtině pevně uchycené a způsobuje zmatky. Nedává totiž smysl, jde o logický nesmysl. Něco co se od…
Zdejší ‣ Jazykový koutek opět touží po novém doplnění. Píše se napřímo nebo "na přímo"? Budeme-li brát jako kritérium výskyt v Google, tak oddělená varianta existuje…
Přírůstek do jazykového koutku patřící do tolik oblíbených zapeklitostí okolo pravidel týkajících se "s" a "z". Podobný už tam je v zhlédnutí nebo shlédnutí. Slovo scestný…
Pokud si pořídíte český Firefox a doufáte, že vám při psaní blogu (například ve WordPressu) bude fungovat kontrola pravopisu, tak zjistíte, dost nepochopitelně, že nefunguje. A…
Tohle je taky dobrá zapeklitost. Máme totiž podstatné jméno datum, od kterého množné číslo jsou ve skutečnosti data. Takže to, že jsem do titulku použil "jak…
Je neděle, poslední předvánoční, čas na oddychové téma a krátký, jednoduchý tip do zdejšího jazykového koutku. Paradoxní na tomto sousloví je, že v něm lidé hodně chybují….
Jedna z častých chyb, kterou najdete běžně i v novinách (viz ostatně příklad na obrázku níže). Týká se podepsání smlouvy s pozměněným dřívějším datem podpisu. Čemuž…