Jedna z velmi častých věcí pro zdejší newsletter, ale i pro #tyden. Shrnout článek odněkud do odstavce textu. Není to až tak triviální, jak by se mohlo zdát
Nahradil jsem DeepL (viz Jak na ChatGPT API pro překlad z a do češtiny) a na klávesové zkratce mám překlad clipboard z/do češtiny (sám pozná kam překládat). A potřeboval jsem ještě souhrn v podobě dvou/tří odstavců. Vlastně tak nějak, jak to (třeba) dělá TechMeme.
V klasické webové/aplikační ChatGPT to můžete udělat snadno, hodíte tam URI článku a řeknete, ať vám udělá zpravodajský souhrn, maximálně 3 věty a případně to ještě trochu omezíte. Má ale tendenci si vymýšlet, na adresu se prostě často vůbec nepodívá a taky je strašně ochotná tím, že tam přidává věci, které tam ani nechcete. Souvislosti a tak.
Přes API to má jednu výhodu, udělá jen to co po ní chcete a na Internet stejně nemůže jít. Ten článek jí totiž musíte dovat vy jako součást zadání (promptu).
Je a to trochu dražší než obyčejný překled, protože na vstupu budete mít článek – stovky až tisíce znaků a je s tím spojených pár zádrhelů.
- článek bude stahovat váš Python a často narazí na to, že ho médium zablokuje jako robota
- z URL nemůžete poslat do ChatGPT všechno, jde vám jenom o článek jako takový, ne to smetí okolo
- moc dlouhé články je praktické poslat do ChatGPT postupně
ChatGPT má každopádně výhodu v tom, že je jedno v jakém jazyce článek je, ale musíte přesně striktně určit, že výsledek má být česky.
Opět si vezmete na pomoc ChatGPT
Vlastně nemusíte umět programovat, protože ChatGPT vám skript vytvoří sama (pro Python) a pomůže i s promptem. Tady ale už to není tak snadné jako poslat, přeložit, získat zpět. Při vytváření skriptů narazíte totiž na výše uvedené zádrhele.
Chcete-li kompletní návod i se scriptem a dalšími věcmi, pokračujte do Jak na ChatGPT API pro souhrn článků na Internetu. Další velmi dobrý příklad včetně kompletního skriptu 💎 na Substacku.
Tento tip je bonus pro platící odběratele newsletteru 365tipů. Extra obsah můžete mít za 5 USD měsíčně, 50 USD ročně. V některých případech se obsah odemkne později. Což je i případ u tohoto tipu. Odemčeno v sobotu 13. září 2025.
Další tipy týkající se ChatGPT
-
Jak na ChatGPT API pro souhrn článků na Internetu. Další velmi dobrý příklad včetně kompletního skriptu 💎
Jedna z velmi častých věcí pro zdejší newsletter, ale i pro #tyden. Shrnout článek odněkud do odstavce textu. Není to až tak triviální, jak by se mohlo zdát Nahradil jsem DeepL (viz…
-
TIP#3057: Klienti pro LLM přes API: jak pohodlně chatovat s libovolnou AI
Pokud už máte nějaký ten API přístup k AI, případně máte lokální AI, tak je dost vhodné mít klienta, který ji umožní používat tak jak používáte web/aplikaci pro ChatGPT/Perplexity a další. Související…
-
TIP#3055: Jak na ChatGPT API sloučit překlad a souhrn článku na jednu klávesovou zkratku pomoci Python skriptu
Tip ve kterém vůbec nepůjde o ChatGPT API ale o to, že dva hotové skripty (co volají právě to API) lze pomocí jednoho “router” skriptu schovat pod jednu klávesovou zkratku. Související příspěvky…
-
Jak na ChatGPT API pro překlad z a do češtiny. Můžete tím snadno nahradit DeepL 💎
Zachtělo se mi přestat platit za DeepL a místo toho překládat ty krátké štěky do newsletterů s pomocí ChatGPT. Ale nutná podmínka byla překlad s klávesovou zkratkou. Na což DeepL měla aplikaci,…
-
TIP#3053: „Platnost relace interpreta kódu skončila “ co je to za chybu od ChatGPT? Objeví se, když chci stáhnout nějaké soubory ze staršího chatu
Ta hláška „Platnost relace interpreta kódu skončila“ znamená, že v daném chatu už expirovala (skončila) běžící instance Pythonového prostředí, které ChatGPT používá k práci se soubory nebo kódem. Související příspěvky TIP#3050: Chcete…
-
TIP#3050: Chcete aby AI dokázala pracovat s (například) celou knihou? Dávejte jí strojově čitelná data. Rozhodně ne PDF
Pár posledních týdnů pomáhám s vydáním knížky o AI (od Lukáše Sedláčka) a mimo to, že už ji mám skoro přečtenou (skvělé čtení), tak jsme potřebovali z knihy dostat i různé “výkřiky”.…
-
TIP#3047: Časté chyby při práci s ChatGPT a LLM vůbec
Potkávám to často. U klientů, na školeních, ale i na sociálních sítích. Lidé si stěžují, že jim AI “nefunguje” nebo “nedělá co chtějí”. Většinou je to prosté. Chybu dělají oni, protože neví,…
-
TIP#3046: Jak na ChatGPT (ale i jiné AI) přímo přes API? V čem je to jiné od webu/aplikace? Co to API vůbec znamená?
API je zkratka pro Application Programming Interface, cestu (rozhraní) jak z nějaké aplikace přistupovat do jiné aplikace či služby. Přes API můžete ChatGPT požádat o cokoliv, prostě ji “odešlete” prompt (zadání) a…
-
TIP#3037: Jak pracovat s umělou inteligencí (ChatGPT a další) s ohledem na ochranu soukromí?
Média informovala o lidech šokovaných tím, že se jejich soukromé chaty s AI objevily ve vyhledávání Google. ChatGPT (nejen) umožňuje sdílet chat prostřednictvím odkazu, který může kdokoliv použít k zobrazení konverzace. Jakmile…
-
TIP#3032: Vše co byste mohli (či měli) chtít vědět o GPT 5 (a je toho hodně)
8. srpna 2025 přišlo Open AI s evolucí, novým GPT 5 modelem. Měl by být rychlejší, levnější a přehlednější pro uživatele. Spojuje dřívější hledání, klasický chatbot i hloubkový výzkum. První dojmy jsou,…
-
TIP#3025: Proč oddělit pracovní a soukromou AI
Nemíchat pracovní a soukromé (nejen) e-maily je zásada, kterou většina z nás zná a dodržuje. Ale co když používáte jednu AI na všechno – pracovní analýzy, texty, data i soukromé záležitosti? Související…
-
TIP#3017: Jaký je rozdíl v “zeptat se AI” a “použít Deep Research” (hloubkový výzkum), pokročilou argumentací (advanced reasoning) a GPT Search?
Narážím na to opakovaně, tedy na to, že lidé nevědí, že je zásadní rozdíl si jen tak povídat s AI (chatovat) a nechat AI provést hloubkový výzkum. Tak si to pojďme trochu…
-
TIP#2964: Jak na Mac OS (a nejen tam) mít lokálně LLM (AI). DeepSeek, Llama a další?
Chcete mít vlastní umělou inteligenci, která nepotřebuje přístup k Internetu a ani nic nikam neposílá a nevykecává? Je to vlastně docela snadné, prostě si budete LLM co to umožňují spouštět přímo v…
-
TIP#2941: ChatGPT má nový generátor fotek a obrázků (4o Image Generation). Je hodně jiný než DALL E 3. Jak na něj?
OpenAI pustila poslední týden v březnu 2025 do světa nový 4o generátor obrázků a fotografií. Je součástí 4o modelu a je zcela, ale opravdu zcela jiný než předchozí DALL E 3. Přístupný…
-
TIP#2917: Co bude AI (nejen) ve vyhledávání znamenat pro váš obsah (web, blog, atd). Bude vedle SEO i GEO? Delší čtení
AI stále není schopna plně nahradit vyhledávání, ale k dispozici je ChatGPT Search, Perplexity a nový Grok 3 má DeepSearch, takže je zcela jisté, že vývoj bude pokračovat. Navíc už jen to,…
