Přeskočit na obsah
@365tipu
  • Domů
    • Práce na dálku
    • Twitter for dummies
    • Jak na Mastodon
    • Facebook a marketing
    • Návod pro Instagram
    • Jak na LinkedIn
    • Bezpečný Internet
    • Bezpečnost pro novináře
    • Soukromí na Facebooku
    • Pomocník webdesignera
    • Jak na WordPress
    • Nepostradatelné software
      • Jak na Windows 11
      • Jak na Windows 10
      • Jak na iPhone/iPad
      • Jak na Mac OS
      • Jak na Apple TV/TV+
      • Jak na Apple Watch
      • Jak na Apple AirTag
      • Microsoft Office
      • Linux
    • Jazykový koutek
    • GTD
    • Filmy a TV seriály
    • Recenze
    • Chytrá domácnost
      • Chytrá domácnost
      • Jak na Google Home
      • Amazon Echo a Alexa
      • Apple HomePod
      • Jak na Raspberry Pi
      • Jak na QNAP NAS
      • Netatmo
    • Jak na Home Assistant
  • Všechny štítky
  • Odběr e-mailem
  • RSS/XML
  • Kontakt
    • Kontakt
    • Twitter
    • Facebook
    • BlueSky
    • Mastodon
      • Threads
    • Zásady Cookies (EU)
2. 9. 2025 podle 365tipů
Software

TIP#3050: Chcete aby AI dokázala pracovat s (například) celou knihou? Dávejte jí strojově čitelná data. Rozhodně ne PDF

Pár posledních týdnů pomáhám s vydáním knížky o AI (od Lukáše Sedláčka) a mimo to, že už ji mám skoro přečtenou (skvělé čtení), tak jsme potřebovali z knihy dostat i různé “výkřiky”. Do PPC, na socnety, na zadní stranu, atd.  A tak nějak „si s knihou povídat“.

Je to knížka o AI, takže proč nevyužívat AI pro to, co by měla umět dobře. Takže si řeknete, že prostě vezmete PDF celé knihy a nahrajete ho do AI (ChatGPT). Což jde v pohodě, má jen pár set stránek, takže se tam “vejde”.

Ale v okamžiku kdy se začnete ptát na konkrétní věci v obsahu, tak zjistíte … že ChatGPT si suverénně vymýšlí. 

Neví kolik to má kapitol, nedokáže správně uvést číslo stránky pokud chcete vědět odkud něco vybrala. A u výběru ani dokáže citovat, kompletně si vymýšlí i celé texty, byť jsou tak nějak “založené” na něčem, co v knize skutečně je.

Pak navíc začne říkat, že něco nejde, co ještě před chvíli šlo. 

Paradoxně to není problém nedostatku tokenů, tedy toho, že by knížka byla moc velká, ale něčeho úplně jiného

Dávejte AI strojově čitelná data

PDF je ten nejméně vhodný formát pro nahrávání do AI. Stejně tak jako je to ten nejméně vhodný formát, pokud něco posíláte novinářům, nebo prostě někam, kde potřebují z toho PDF dostat původní nepoškozený text.

TIP: Což je mimochodem i klíčové ve zcela jiném případě, viz Tiskové zprávy se v PDF nikdy neposílají. Zopakujeme si to. Nikdy

AI prostě neustále narážela na to, že uvnitř PDF je vše ve formě přizpůsobené pro zobrazení a tisk. Zjednodušeně věci tam vlastně nejdou ani správně za sebou, nejsou strukturovaná a rozpoznatelná. 

V tomhle případě navic problémy dělalo i to, že hodně stránek knížky byly zdroje (Lukáš Sedláček neuvěřitelně precizně vše o čem píše zdrojuje) a tohle dělalo kupu dalších problémů.

Nakonec jsem ručně PDF “očesal” aby tam byly opravdu jen stránky s textem knihy. A ještě navíc uložil v “linearizované” (PDF Linearization) podobě. Ta může pomoci tím, že věci v PDF jdou postupně za sebou. NIkoliv bez správného pořadí. Bylo to rychlejší než PDF převést na Markdown (nebo klidně i Word).

POZNÁMKA: Některá PDF je nutné prohnat OCR, aby vůbec bylo možné získat původní text. To je pro AI ještě horší. 

Pak už ChatGPT dělala co měla – správná čísla stránek, do písmenka správné icitace. 

Nedávejte AI PDF soubory

Čistě prakticky je nejlepší předložit AI knihu ve Wordu, ideálně, HTML, čistém textu (klidně i RTF). Všechno jsou to formáty, které jsou daleko lépe strojově čitelné (zpracovatelné). AI navíc PDF čte s pomocí knihoven v Pythonu, takže tam mohou vznikat spousty dalších komplikací. Knihovny jako pdfplumber, PyMuPDF vnášejí vlastní chyby. 

Výhoda Wordu, HTML či RTF je, že umí zachovat kapitoly, nadpisy, odstavce, odkazy. AI pak chápe kontext (např. že něco je poznámka pod čarou, ne hlavní text). V PDF se tohle rozbije. AI navíc nahrané věci tokenizuje a rozseká na kusy – v PDF opět může dojít k tomu, že se bude v rozsekaných blocích ztrácet. 

PRAVIDLO: Cokoliv ChatGPT předkládáte by mělo být ​​strojově čitelné, strukturované (je to mimochodem ideální i pro prompty, hodně to pomůže) a obsahovat metadata. 

Takže například tabulku tam tk< nedávejte v PDF, ale ideálně jako CSV, případně XLS. Skutečně spíš to CSV, protože i XLS je už komplikovanější. 

ChatGPT navíc umí poradit, prostě to s ní nejdřív proberte – co máte za data, můžete je tam i nahrát v podobě co máte, a ať vám řekne jaký by byl ideální formát (a nezapomeňte ji říct co bude zpracovávat). 

Skvělé vysvětlení toho, proč je PDF peklo a absolutně se nehodí k šíření dokumentů co je potřeba použít dál jinak než jen zobrazit nebo vytisknout.

RAG nebo CustomGPT nebo Projekt

Pro složitější věci (knihy, rozsáhlé tabulky, datové sady) se standardně používá RAG (Retrieval Augmented Generation) – místo nahrání obřího souboru se data uloží do databáze, indexují a AI se k nim dotazuje. To ale v klasickém využít ChatGPT nemůžete využít.  Jedině pokud se vydáte do použití CustomGPT a napojení přes API – reálně se to dělá tak, že se vezme GPT přes API a k tomu vektorová databáze a middleware co to spojí. 

V Custom GPT je to  ale také trošku jiné – ale pořád ne úplně plnohodnotné RAG, jak se dělá ve firmách. Jde tam nahrát soubory  a CustomGPT je používá jako znalostní bázi. Funguje to podobně jako jednoduchý RAG. GPT si při dotazu vytáhne relevantní kousky z těch nahraných souborů a vloží je do promptu. Ale stále platí, že PDF prostě nejsou strukturovaná a strojově zpracovatelná data.

Do CustomGPT jde nahrát maximálně 20 souborů, limit 512 MB na souborů a navíc 2 miliony tokenů na soubor u textů/dokumentů, u tabulek cca 50 MB. Pro jednoho uživatele ja tam maximální uložiště 10 GB, pro organizace 100 GB. Jsou tam i omezení počtu nahrávání podle plánu (free vs. placené). 

Ještě je tu ale cesta přes Projekt – tam totiž můžete nahrát soubory na úrovní projektu a chová se to stejně jako CustomGPT. A platí i stejná omezení jako v CustomGPT.  Stejně jako všude dříve, i zde jde nahrávat soubory textové (TXT, DOCX, RTF, MD, HTML), tabulkové (CSV, XLSX), a také PDF Výhoda u Projektu je, že můžete nastavit omezení paměti, čistě na prostor projektu.

CustomGPT je výhodné v tom, že ho mohou využívat i další lidé – získají “chytré” GPT s nahranými soubory a jedou si vlastní chaty. Projekt je váš, případně týmový. A lze tam mít víc chatovacích vláken. 

Halucinace? Stejně mohou být

Pozor ale, AI si ráda „halucinuje“ zdroje i z dobře připraveného textu. Není to jen formátem, ale povahou modelu. Proto je vždy nutné dělat kontrolu. A zvolit odpovídající model, je dost velký rozdil mezi plným nebo „mini“.

Další tipy týkající se ChatGPT

  • TIP#3212: Jak využít ChatGPT pro kontrolu pravopisu? Jde to. Ale něco byste měli vědět

    TIP#3212: Jak využít ChatGPT pro kontrolu pravopisu? Jde to. Ale něco byste měli vědět

    Psal jsem o tom už před dvěma roky v Je možné použít ChatGPT/LLM pro kontrolu pravopisu? Jak na kontrolu (zejména českého) pravopisu?. V novém tipu je čas si ukázat prakticky použitelné řešení.…

  • TIP#3200: Marketing není jedna věc. A právě proto v něm firmy tak často chybují (dlouhé čtení)

    TIP#3200: Marketing není jedna věc. A právě proto v něm firmy tak často chybují (dlouhé čtení)

    Měl jsem dvouhodinový seminář pro Venture Club o marketingu. Nahrál na Plaud, nechal přepsat a poté v ChatGPT doladil prompt pro napsání dlouhého „playbook“ textu a krátkého článku. V tomto článku je…

  • TIP#3187: Co to v AI znamenají tokeny a kontextové okno? A čím to omezuje? Dlouhé čtení

    TIP#3187: Co to v AI znamenají tokeny a kontextové okno? A čím to omezuje? Dlouhé čtení

    TLDR? Tokeny jsou jednotka, ve které AI počítá text; kontextové okno je omezený pracovní prostor, do kterého se musí vejít zadání, historie, přílohy i odpověď a když ho zahltíte, AI začne zapomínat,…

  • TIP#3168: Jak na ChatGPT API pro souhrn článků na Internetu. Další velmi dobrý příklad včetně kompletního skriptu (odemčeno)

    TIP#3168: Jak na ChatGPT API pro souhrn článků na Internetu. Další velmi dobrý příklad včetně kompletního skriptu (odemčeno)

    Jedna z velmi častých věcí pro zdejší newsletter, ale i pro #tyden. Shrnout článek odněkud do odstavce textu. Není to až tak triviální, jak by se mohlo zdát Související příspěvky TIP#3162: Jak…

  • TIP#3162: Jak na ChatGPT API pro překlad z a do češtiny. Můžete tím snadno nahradit DeepL (odemčeno)

    TIP#3162: Jak na ChatGPT API pro překlad z a do češtiny. Můžete tím snadno nahradit DeepL (odemčeno)

    Zachtělo se mi přestat platit za DeepL a místo toho překládat ty krátké štěky do newsletterů s pomocí ChatGPT. Ale nutná podmínka byla překlad s klávesovou zkratkou. Na což DeepL měla aplikaci,…

  • TIP#3138: Vše o generování obrázků v ChatGPT (GPT Image). Jak to funguje či nefunguje, jak tvořit prompty

    TIP#3138: Vše o generování obrázků v ChatGPT (GPT Image). Jak to funguje či nefunguje, jak tvořit prompty

    Pozor, OpenAI týden před vánoci pustila do světa GPT Image 1.5. Tento tip vznikl pro verzi 1.0, takže některé věci budou platit, některé už ne. Pouštím ho ven, aby bylo možné odchytat…

  • TIP#3127: Co je nového v GPT-Image 1.5? Tedy v nové verzi generování fotek a obrázků v ChatGPT

    TIP#3127: Co je nového v GPT-Image 1.5? Tedy v nové verzi generování fotek a obrázků v ChatGPT

    OpenAI před Vánoci uvedla GPT-Image 1.5, tedy novější generátor obrázků “integrovaný” do ChatGPT. Původní verze už byla prakticky nepoužitelná. Pomalá a běžně nevygenerovala vůbec nic.  Co je nového? Související příspěvky TIP#3138: Vše…

  • TIP#3120: ChatGPT umí generovat prompty pro jiné obrázkové či video generátory

    TIP#3120: ChatGPT umí generovat prompty pro jiné obrázkové či video generátory

    Zcela běžně používám ChatGPT pro tvorbu promptů pro Midjourney, ale třeba i scénáře pro video v Sora či Gemini.  Použít můžete ale i jiné AI, pokud chcete, umí to také. Související příspěvky…

  • TIP#3078: Jak text VELKÝMI PÍSMENY převést na správná malá a velká písmena? Jasně že přes ChatGPT 

    TIP#3078: Jak text VELKÝMI PÍSMENY převést na správná malá a velká písmena? Jasně že přes ChatGPT 

    Zejména v tiskových zprávách potkáte zvláštní zlozvyk. Agentury PÍŠÍ TITULKY VELKÝMI PÍSMENY.  A v médiích to pak redaktor musí dostat do použitelné podoby. Což není až tak triviální, do cesty se pletou…

  • TIP#3076: Detekce AI textu. K čemu je dobrá, kdy funguje a kdy ne. Jaké detektory můžete použít

    TIP#3076: Detekce AI textu. K čemu je dobrá, kdy funguje a kdy ne. Jaké detektory můžete použít

    Když se dnes ptáme, jestli konkrétní text napsal člověk nebo umělá inteligence, odpověď zní: odhadnout to často jde, ale spolehlivě to nepoznáte. Nástroje na detekci AI pracují s čísly a grafy, ale…

  • TIP#3067: RayCast nenačítá proměnné prostředí, jak na ukládání API klíčů? A jak zjistit co Raycast v prostředí má? Co když spouštíte přímo Python?

    TIP#3067: RayCast nenačítá proměnné prostředí, jak na ukládání API klíčů? A jak zjistit co Raycast v prostředí má? Co když spouštíte přímo Python?

    Když Raycast spouští skripty přes „Create Script Command„, běží v omezeném prostředí shellu. Tento shell: Související příspěvky TIP#3168: Jak na ChatGPT API pro souhrn článků na Internetu. Další velmi dobrý příklad včetně…

  • TIP#3066: AI vytvořené texty jde poznat podle pomlček, respektive podle en dash. Je to tak?

    TIP#3066: AI vytvořené texty jde poznat podle pomlček, respektive podle en dash. Je to tak?

    Nejdřív ochránci čistoty textu křičeli, že používáte “-” místo “–”, tedy spojovníku. Teď křičí, že našli v textu spojovník, a tím pádem je to AI generovaný text.  Související příspěvky TIP#3212: Jak využít…

  • TIP#3061: Necháváte si od ChatGPT (či jiné AI) psát skripty? Pár zásadních tipů i delší přehled

    TIP#3061: Necháváte si od ChatGPT (či jiné AI) psát skripty? Pár zásadních tipů i delší přehled

    Už dlouho používám ChatGPT pro psaní různorodých skriptů. Před nedávnem jsem přidal do výbavy ChatGPT API a řešil pár dalších skriptů. A opět mi to připomnělo pár věcí, které se hodí. Související…

  • Jak na ChatGPT API pro souhrn článků na Internetu. Další velmi dobrý příklad včetně kompletního skriptu 💎

    Jak na ChatGPT API pro souhrn článků na Internetu. Další velmi dobrý příklad včetně kompletního skriptu 💎

    Jedna z velmi častých věcí pro zdejší newsletter, ale i pro #tyden. Shrnout článek odněkud do odstavce textu. Není to až tak triviální, jak by se mohlo zdát Související příspěvky TIP#3168: Jak…

  • TIP#3057: Klienti pro LLM přes API: jak pohodlně chatovat s libovolnou AI

    TIP#3057: Klienti pro LLM přes API: jak pohodlně chatovat s libovolnou AI

    Pokud už máte nějaký ten API přístup k AI, případně máte lokální AI, tak je dost vhodné mít klienta, který ji umožní používat tak jak používáte web/aplikaci pro ChatGPT/Perplexity a další.  Související…

1 2 3 … 6
Další stránka»

Související příspěvky

TIP#3168: Jak na ChatGPT API pro souhrn článků na Internetu. Další velmi dobrý příklad včetně kompletního skriptu (odemčeno)
TIP#3162: Jak na ChatGPT API pro překlad z a do češtiny. Můžete tím snadno nahradit DeepL (odemčeno)
TIP#3061: Necháváte si od ChatGPT (či jiné AI) psát skripty? Pár zásadních tipů i delší přehled

AI ChatGPT Python Software Umělá inteligence

Předchozí článekTIP#3049: Nákupní rádce: Má dnes vůbec smysl kupovat displeje (notebooky) s 1920x1080?Další článek TIP#3051: Proč si lidé na LinkedIn pletou příspěvky s e-mailem a dávají tam nadměrné podpisy? 

Nejnovější příspěvky

  • TIP#3253: Co je to latence a proč to hraje roli (nejen) při hraní her
  • TIP3252: Chladit notebooky podložkou? Co byste měli vědět
  • TIP#3251: Kouzelná meteostanice ATMOS řeší problém, o kterém ani nevíte
  • TIP#3250: Jak zabránit tomu, aby se Mac po restartu znovu otevřel se všemi aplikacemi z poslední relace
  • TIP#3249: Zálohovat počítači či NAS? Rozhodně ano. Ale kam a jak? Včetně velkého přehledu cloudových služeb

Nejčtenější

Přispět na provoz můžete

Přispějte. 500 Kč můžete změnit dle vlastního uvážení. Z částky zaplatíme DPH a pochopitelně daně platbou na účet 331049001/5500, spec. symbol 365. Částku si můžete změnit. Z platby odvádíme DPH a daníme ji.

Zdejší tipy na zajímavé/užitečné věci obsahují affialiate odkazy na Alzu/Aliexpres

... nebo placeným odběrem

Staňte se platícím odběratelem newsletteru. 5 USD/měsíc, 50 USD/rok nebo dle vlastního uvážení od 100 USD/rok. Každou středu a neděli nálož informací.

Kontakt a tak

Kontakt: 365tipu@gmail.com

Veškerý obsah zde uveřejněný je CC-BY-NC-SA

Oznámení