Přeskočit na obsah
@365tipu
  • Domů
    • Práce na dálku
    • Twitter for dummies
    • Jak na Mastodon
    • Facebook a marketing
    • Návod pro Instagram
    • Jak na LinkedIn
    • Bezpečný Internet
    • Bezpečnost pro novináře
    • Soukromí na Facebooku
    • Pomocník webdesignera
    • Jak na WordPress
    • Nepostradatelné software
      • Jak na Windows 11
      • Jak na Windows 10
      • Jak na iPhone/iPad
      • Jak na Mac OS
      • Jak na Apple TV/TV+
      • Jak na Apple Watch
      • Jak na Apple AirTag
      • Microsoft Office
      • Linux
    • Jazykový koutek
    • GTD
    • Filmy a TV seriály
    • Recenze
    • Chytrá domácnost
      • Chytrá domácnost
      • Jak na Google Home
      • Amazon Echo a Alexa
      • Apple HomePod
      • Jak na Raspberry Pi
      • Jak na QNAP NAS
      • Netatmo
    • Jak na Home Assistant
  • Všechny štítky
  • Odběr e-mailem
  • RSS/XML
  • Kontakt
    • Kontakt
    • Twitter
    • Facebook
    • BlueSky
    • Mastodon
      • Threads
    • Zásady Cookies (EU)
14. 10. 2025 podle 365tipů
Software

TIP#3078: Jak text VELKÝMI PÍSMENY převést na správná malá a velká písmena? Jasně že přes ChatGPT 

Zejména v tiskových zprávách potkáte zvláštní zlozvyk. Agentury PÍŠÍ TITULKY VELKÝMI PÍSMENY.  A v médiích to pak redaktor musí dostat do použitelné podoby. Což není až tak triviální, do cesty se pletou jména lidí, firem, zeměpisná, produkty. 

Takže takové ty obyčejné skripty/pomůcky pro převod velkých na malé (například convertcase.net) použít nejde. Ani klasický funkce v nějakém programovacím jazyku. Neumí zachovat správně to co zachovat má. 

TIP: Titulky (tiskových zpráv) se VELKÝMI PÍSMENY nepíší. Nikdy. Opravdu nikdy.

Snadno na tohle ale jde použít umělá inteligence. Osobně už delší dobu mám v ChatGPT prompt

“Na obvyklou velikost písmen prosím. Nic nepřidávat, nic nekomentovat, žádné formátování. Jen čistě převést”

Prozatím jsem ho vyvolával přes Logitech Options+ a tamní AI Prompt Builder, ale je to dobrý kandidát na další automatizaci s pomocí ChatGPT API. 

Čili opět nechat vytvořit jednoduchý skript v Pythonu a přes RayCast (mám Mac, ale tohle můžete dělat kdekoliv) to navázat na nějakou klávesu. Co prostě vezme obsah schránky, zavolá ChatGPT a to co získá vrátí do schránky.

To „prosím“ můžete vypustit, při posílání do API se vše počítá podle objemu toho co tam pošlete, takže proč neušetřit.

Navíc je dost možné, že nebude potřeba tak striktně zakázat „ukecanost“, v API to funguje trochu jinak, než v chatu.

Přes Python a klávesovou zkratu to ještě nevolám, ale hodil jsem si to do MacAI, tedy klienta k ChatGPT (nebo jakékoliv AI) přes API. O MacAI a podobných je případně řeč v Jak na Mac OS (a nejen tam) mít lokálně LLM (AI). DeepSeek, Llama a další?

V API je na to ale potřeba jiný prompt, než ten výše uvedený. Ten nestačí

Převeď vstup na běžnou češtinu (větný pravopis). Měň jen velikost písmen; text jinak neupravuj. Zachovej vlastní názvy, brandy a zkratky (iPhone, eBay, EU, ČVUT). Když si nejsi jistý, ponech původní tvar. Vrať pouze upravený text, nic navíc.

Přes API totiž chybí systémové instrukce. paměť, a možná i další věci, takže „chování“ AI je jiné. Může být i rozdíl v modelu. Prozatím to v téhle rozšířené podobě funguje dobře a nechávám to v MacAI. Není to využite nakonec tak často, aby to potřebovalo navázání na klávesovou zkratku (jako řešení popsané v Jak na ChatGPT API pro překlad z a do češtiny. Můžete tím snadno nahradit DeepL)

Je ale dost dobře možné, že se časem vyplatí přidat přes „system“ poněkud „tvrdší“ omezení (a nezkoušel jsem to pro nic jiného než češtinu, viz začátek promptu). Třeba:

Jsi převodník velikosti písmen pro češtinu. Nesmíš nic přidat, nic vysvětlovat, nic formátovat. Měň jen velikost písmen dle větného pravopisu. Zachovej interpunkci, mezery, odřádkování, uvozovky, vlastní názvy, značky a zkratky (např. iPhone, eBay, EU, ČVUT). Když si nejsi jistý, ponech původní tvar. Vrať pouze upravený text.

Temperature už tam každopádně nastavené na nulu je. Což je také jeden z podstatných parametrů, které ovlivní výstup z AI.

Další tipy týkající se ChatGPT

  • TIP#2850: Jak pracovat s ChatGPT rozhraním? Základy

    TIP#2850: Jak pracovat s ChatGPT rozhraním? Základy

    Překvapivě často narážím na to, že lidé nevědí jak ChatGPT funguje a jak pracovat s rozhraním, ať už webovým nebo mobilním (je prakticky shodné). Netuší ani základy, takže těmi začneme. A přidám…

  • TIP#2837: Jak funguje ChatGPT search. Základy i pokročile tipy. A proč to není náhrada klasického vyhledávače

    TIP#2837: Jak funguje ChatGPT search. Základy i pokročile tipy. A proč to není náhrada klasického vyhledávače

    ChatGPT má od konce října 2024 novou funkci ChatGPT search. Pokročilejší schopnost integrující vyhledávací nástroje (stále ale Bing) i další zdroje (včetně médií) pro získání aktuálních informací. Včetně velmi dobrého zdrojování. Prozatím…

  • TIP#2834: Advanced Voice Mode na ChatGPT. V čem je jiný než předchozí podoba a k čemu je to dobré?

    TIP#2834: Advanced Voice Mode na ChatGPT. V čem je jiný než předchozí podoba a k čemu je to dobré?

    Do ChatGPT v Evropě dorazilo Advanced Voice Mode. Doposud ho OpenAI klasicky blokovala, protože se dohadovala s EU o dalších podivnostech a šlo to jedině přes VPN. Od 24. října je ale…

  • TIP#2825: Jak funguje paměť (memory) v ChatGPT? Jak zjistit co se o vás naučila?

    TIP#2825: Jak funguje paměť (memory) v ChatGPT? Jak zjistit co se o vás naučila?

    Od jisté doby má ChatGPT paměť (Memory). Do ní si ukládá věci, které zjistila při vaši konverzaci. Paměť můžete potlačit (v rámci chatu) a můžete se i podívat, co se o vás…

  • TIP#2817: Jak používat dočasný (temporary) chat v ChatGPT a k čemu slouží

    TIP#2817: Jak používat dočasný (temporary) chat v ChatGPT a k čemu slouží

    ChatGPT je postavená na tom, že můžete vytvářet další a další chaty a poté se k nim případně i kdykoliv vracet a pokračovat v konverzaci. Osobně jich tam mám určitě přes tisícovku…

  • TIP#2808: Jak využít ChatGPT pro návrh témat pro váš web/blog, která ještě nemáte zpracovaná

    TIP#2808: Jak využít ChatGPT pro návrh témat pro váš web/blog, která ještě nemáte zpracovaná

    ChatGPT funguje docela dobře pro navrhování článků na určité téma. Už jsem to probíral v Poradí mi AI jaké další tipy mám psát pro 365tipů? Využití #ChatGPT pro návrh témat v trochu…

  • TIP#2806: Využijte novou “uvažující” ChatGPT o1 pro detailnější zadání pro DALL E 3

    TIP#2806: Využijte novou “uvažující” ChatGPT o1 pro detailnější zadání pro DALL E 3

    OpenAI na počátku září uvedla ChatGPT o1 (v preview podobě) se schopností uvažovat. A je docela zajímavé ji zkusit využit pro lepší návrhy zadání (promptu) pro DALL E 3 v klasické GPT…

  • TIP#2802: Co je to HAARP? A proč si někteří lidé myslí, že slouží USA k manipulaci počasí?

    TIP#2802: Co je to HAARP? A proč si někteří lidé myslí, že slouží USA k manipulaci počasí?

    Je to teď aktuální. dezoláti na sociálních sítích tvrdí, že za současné počasí a povodně mohou USA a jakýsi HAARP. Tak jsem se šel zeptat ChatGPT a výjimečně to nedám na JustIT.cz.…

  • TIP#2761: Co umí (neumí) ChatGPT-4o mini vs. plná ChatGPT-4o

    TIP#2761: Co umí (neumí) ChatGPT-4o mini vs. plná ChatGPT-4o

    V červenci 2024 Open AI vypustili do světa ChatGPT-4o mini. Je tedy dobré vědět co neumí oproti plné a komplexnější ChatGPT-4o. Následjící tabulky pochází přímo od ChatGPT 4o mini.  Související příspěvky TIP2567:…

  • TIP#2710: Co všechno je/není možné dělat v neplacené Chat GPT (GPT-4o)?

    TIP#2710: Co všechno je/není možné dělat v neplacené Chat GPT (GPT-4o)?

    OpenAI v dubnu 2024 uvolnilo GPT-4o, pokročilejší verzi GPT4, ale hlavně verzi ve které se otevřela řada schopností, které doposud byly pouze v placené GPT Plus.  Související příspěvky TIP#3212: Jak využít ChatGPT…

  • TIP#2624: Další šetření času s Image Magick. Vytvoření stínu okolo/pod obrázkem

    TIP#2624: Další šetření času s Image Magick. Vytvoření stínu okolo/pod obrázkem

    Dělal jsem to chvíli v Canva, ale je to trochu opruz. Otevřít Canva, nahrát obrázek, vyvolat menu, editace, efekty, stín, stáhnout obrázek. Pak jsem se šel ChatGPT zeptat, jestli nejde Canva nějak…

  • TIP#2621: ChatGPT? Google Bard/Gemini? Microsoft Bing/Copilot? Co vybrat?

    TIP#2621: ChatGPT? Google Bard/Gemini? Microsoft Bing/Copilot? Co vybrat?

    Tohle je těžké. Máme tu v zásadě tři hlavní linie generativních umělých inteligencí. ChatGPT od OpenAI, Gemini (dříve Bard) od Google a Copilot (dříve Bing) od Microsoftu. Ta poslední je navíc postavená…

  • TIP#2619: Jak velké množství souborů třídit do složek podle roku a měsíce? A jak v tom pomůže ChatGPT?

    TIP#2619: Jak velké množství souborů třídit do složek podle roku a měsíce? A jak v tom pomůže ChatGPT?

    Mám v počítači dvě složky, kde každý měsíc přibude spousta souborů a je velmi vhodné ty starší odsouvat někam do archivu, aby ta složka zůstala použitelná. Dlouho jsem to dělal ručně. Prostě…

  • TIP#2577: Jaké jsou nejvíce rozšířené AI mýty?

    TIP#2577: Jaké jsou nejvíce rozšířené AI mýty?

    Další přírůstek do série “Mýty” se týká AI, věci co je aktuálně hodně v kurzu a také tomu odpovídá řada mýtů s tím spojených. Související příspěvky TIP#2396: Jak je to u ChatGPT…

  • TIP2567: Co je to OSINT a pomůže při téhle činnosti AI?

    TIP2567: Co je to OSINT a pomůže při téhle činnosti AI?

    Občas na tuhle zkratku narážím, takže je možná dobré ji přidat k vysvětleným cizím slovíčkům. OSINT je vlastně tak trochu zkratka a znamená „Open Source Intelligence„.  Související příspěvky TIP#3037: Jak pracovat s…

«Předchozí stránka
1 2 3 4 5 6
Další stránka»

Související příspěvky

TIP#3168: Jak na ChatGPT API pro souhrn článků na Internetu. Další velmi dobrý příklad včetně kompletního skriptu (odemčeno)
TIP#3162: Jak na ChatGPT API pro překlad z a do češtiny. Můžete tím snadno nahradit DeepL (odemčeno)
TIP#3046: Jak na ChatGPT (ale i jiné AI) přímo přes API? V čem je to jiné od webu/aplikace? Co to API vůbec znamená? 

AI API ChatGPT Software Umělá inteligence

Předchozí článekNákupní rádce (54): Meteostanice. Dny Lego. Pět koleček. Podivuhodný kartáček. AutodráhaDalší článek TIP#3079: Jak na Androidu/iOS/iPadOS mít na ploše webovou stránku “jako aplikaci”

Nejnovější příspěvky

  • TIP#3253: Co je to latence a proč to hraje roli (nejen) při hraní her
  • TIP3252: Chladit notebooky podložkou? Co byste měli vědět
  • TIP#3251: Kouzelná meteostanice ATMOS řeší problém, o kterém ani nevíte
  • TIP#3250: Jak zabránit tomu, aby se Mac po restartu znovu otevřel se všemi aplikacemi z poslední relace
  • TIP#3249: Zálohovat počítači či NAS? Rozhodně ano. Ale kam a jak? Včetně velkého přehledu cloudových služeb

Nejčtenější

Přispět na provoz můžete

Přispějte. 500 Kč můžete změnit dle vlastního uvážení. Z částky zaplatíme DPH a pochopitelně daně platbou na účet 331049001/5500, spec. symbol 365. Částku si můžete změnit. Z platby odvádíme DPH a daníme ji.

Zdejší tipy na zajímavé/užitečné věci obsahují affialiate odkazy na Alzu/Aliexpres

... nebo placeným odběrem

Staňte se platícím odběratelem newsletteru. 5 USD/měsíc, 50 USD/rok nebo dle vlastního uvážení od 100 USD/rok. Každou středu a neděli nálož informací.

Kontakt a tak

Kontakt: 365tipu@gmail.com

Veškerý obsah zde uveřejněný je CC-BY-NC-SA

Oznámení